MARLMARL 是什麼意思?

MARLMARL 是日文單字maruimawaru (丸い 和 回る)的諧音,意思是圓形和旋轉,它簡單地描述了我們第一款產品的形狀:360° 圓形嬰兒圍兜。

來自日本的問候!

他們是 Michiyo 和 Kazuya,我們是 MARLMARL 的聯合創始人和聯合執行長。

起源故事

我們最初只是一個小型副項目,但經過一段令人驚嘆的歷程,我們最終成為日本頂級的 D2C(直接面向消費者)嬰兒和兒童禮品品牌。 2012 年,我們都在東京的時尚界工作——Michiyo 是造型師,Kazuya 是 OEM——當時 Michiyo 得到了圓形圍兜的靈感。

三千代:

當時,嬰兒和兒童的時尚都是明亮、流行的顏色和可愛的卡通人物。

我覺得這些設計體現了父母的願望並融入了一種夢幻般的幻想。

我想表達對孩子的尊重,將他們與成人平等對待,並為他們提供更成熟、時尚的時尚選擇。

因此,我們開始使用更深、更微妙的色調,並坦率地拍攝孩子們的自然狀態(沒有當時行業中普遍存在的強迫微笑和姿勢)。

我們尊重傳統,但我們不怕打破傳統

在傳統的日本送禮中,送禮者、接受者和使用者的角色會在整個生命過程中不斷輪換。從精心挑選合適的禮物,到精心包裝並在合適的時間送達,再到拆開包裝並使用禮物的樂趣,送禮過程的每一步都充滿敬畏和關懷。

我們將這些傳統融入我們所有的產品中,使每件產品都值得成為生命中的第一份禮物之一。美麗的外觀只是開始,我們所有的產品都經過精心設計,最大限度地提高實用性——我們稱之為“美感”。 「就像我們的餐廳圍裙,可以承受最髒亂的用餐,同時仍然看起來足夠漂亮,可以在正式場合穿著。與大多數嬰兒服裝的單季使用壽命不同,我們的產品專為長期使用而設計,足以陪伴嬰兒度過童年!

慶祝為人父母!

從第一天起,我們就根據自己的信念按照自己的方式做事。我們以有意義的方式打破了傳統,理想情況下這將對我們的社會產生更廣泛的影響。其中包括擁有日本為數不多的女性執行長之一、成為網路上首批 D2C 品牌之一,並確保我們所做的一切都符合我們品牌的宗旨:慶祝父母身份!

養育孩子可能是一項挑戰,所以我們希望在每一個微小的時刻帶來歡樂,慶祝為人父母。

走向一個為父母設計的社會,這是我們想要產生的長期影響。您有多少次急著幫寶寶換尿布,卻發現沒有任何設施可以換?我們的願景是幫助未來的父母​​消除這些情況。

和也:

這一切聽起來都很好,但我們花了三個多月的時間才賣出第一批 600 個圍兜。我們實際上不得不把它們贈送出去!

三千代:

一開始會很艱難,但是非常有趣,所以很容易保持動力。經過多年為他人工作並將他們的願景變成現實之後,最終創造出我想要的東西,這很有趣。我感覺我正在塑造我自己的世界——MARLMARL 的世界。

和也:

是的,看到顧客對我們產品的反應很有趣。我很高興聽到他們的回饋,這確實幫助我們發展業務。兩年內,我們從三個月銷售600件增加到每月銷售5,000件。我們只是相信這個願景並繼續前進。

後續步驟Next steps

經過十年,我們已經成為日本家喻戶曉的品牌,但成為全球品牌一直是我們的目標。我們知道這是一個巨大的挑戰,但我們希望成為第一批在國際上取得成功的日本新創公司之一。我們相信我們的產品能夠為自己說話,作為一個品牌,我們覺得我們可以為父母優先的設計做出很多貢獻。